Home Noticias Instituto
Noticias del Instituto


DIA HISTÓRICO PARA A CATALUNHA PDF abrir en una nueva ventana Imprimir Correo electrónico
Escrito por Administrator   
Viernes 16 de Enero de 2009 00:00
There are no translations available.


Fundació Ramon Llull com sede em Andorra modificou no dia 15/01/2009 os seus estatutos permitindo a entrada da Catalunya Nord, Alguer e a Rede de cidades valencianas no organismo. O governo Balear também tornou efetiva a sua incorporação. Pela primeira vez se unem os estados de Andorra, França, Itália, Espanha para trabalhar em conjunto em favor da língua e cultura catalã. Os responsáveis políticos pelos quatro estados se sentaram à mesma mesa e assinaram um acordo de colaboração para trabalhar em junto em favor da língua que os une. " Hoje é um dia histórico." Essas foram as primeiras palavras que pronunciou o ministro de cultura de Andorra, Juli Minoves. O vice presidente da Generalitat de Catalunya, Josep-Lluís Carod Rovira assegurou que "A História vira de ponta de cabeça. É a primeira vez que os quatro estados dispõem de um único organismo comum para a projeção exterior da língua catalã". O futuro linguístico e o prestígio da língua catalã foram os dois elementos principais em que apostaram os seis membros da fundação. "O Catalão tem um passado excelente, um presente complicado e praticamente não tem futuro se as administrações não tomarem consciência dessa situação."

 
POVOS CATALÃES PDF abrir en una nueva ventana Imprimir Correo electrónico
Escrito por Administrator   
Martes 06 de Enero de 2009 00:00
There are no translations available.

Povos Catalães

Nas páginas sobre a história dos povos catalães acrescentou-se a tradução portuguesa do artigo de Martí Aurell, O fim da expansão para Ocitânia. Veja também o mapa do site, principalmente a opção NACIONALIDADES e A Língua (Extensão Geográfica, Evolução Histórica, Principais variantes, Literatura Catalã).

Se desejar entrar na equipe de redação destas páginas, entre em contato conosco.


 
NOTÍCIAS DAS FILIAIS Terceiro Trimestre de 2008 PDF abrir en una nueva ventana Imprimir Correo electrónico
Escrito por Administrator   
Lunes 03 de Noviembre de 2008 17:22
There are no translations available.

Leer más...
 
JAUME I ESTUDADO POR BOLSISTA BRASILEIRO PDF abrir en una nueva ventana Imprimir Correo electrónico
Escrito por Administrator   
Lunes 03 de Noviembre de 2008 17:20
There are no translations available.

O historiador Luciano Vianna, da cidade de Vitória, ES, membro do IBFC RL, é bolsista na Universitat Autònoma de Barcelona, e está desenvolvendo uma pesquisa de mestrado sobre o tema A construção da imagem real de Jaume I: uma análise das suas conquistas segundo o Livro dos Feitos.

 
INSTITUT RAMON LLULL PDF abrir en una nueva ventana Imprimir Correo electrónico
Escrito por Administrator   
Lunes 03 de Noviembre de 2008 17:18
There are no translations available.

O IRL da Catalunya concedeu ao IBFC RL subvenção para a tradução das seguintes obras ao português:

- Fèlix, ou o Livro das Maravilhas, de Raimundo Lúlio
- O Livro do cozinheiro, de Mestre Robert
- O Livro dos Feitos, de Jaume I
- O Desconsolo, de Raimundo Lúlio

O IRL doou também para a biblioteca do IBFC RL três DVD's dos seguintes filmes:
Phantasticus, el cant de Ramon (Ramon Llull, 1232-1316)
Convidada d'honor a la fira del llibre de Frankfurt 2007.

 
<< Inicio < Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Siguiente > Fin >>

Página 6 de 16
Castellano

Tienda

Libros destacados:

LANÇAMENTO
Wojtyla em Relação
Papa João Paulo II


LANÇAMENTO Ebook
Gestas dos Condes de Barcelona e reis de Aragão(Ebook)
Dom Celestino Destorrens


LANÇAMENTO
A Família na Civilização do Amor
Padre Wagner Augusto Moraes dos Santos


LANÇAMENTO
Educar na Liberdade
Anderson M.R. Alves